If I were you i'd just forward your mussmail to your hotmail or gmail, and then have that connected to your iphone via IMAP or POP3.
You can do so by logging into mussmail, clicking RULES, scrolling to the bottom, checking off the checkbox to forward all mail to... type in your email, and click save.