Typically profs need to submit their marks by one week after the exam for that course.
Source: a prof.
There are also exceptions to this (again, source: prof), I'm just not entirely sure when these exceptions occur.
The dates for marks are listed if you go to grade report on mugsi, and actually read the info that comes up rather than clicking through it to get to your grades like most people do