It's not too much trouble.
Econ runs for half the summer. That's two months, twice a week, for 2-3 hours at a time. It's day time course.
What you would do is tell your manager that you've enrolled in summer school and for those two months, your availability on the days you have class will be different. Arrange to get hours that run from the time you would get home from class. Or ask for those days off altogether.
I did work, summer school, volunteering, and running the house basically all summer long. I think you'll be just fine